Kooperation im Bereich der Rechnungsprüfung, Fortsetzung der gemeinsamen Aufgabenwahrnehmung